En el Día del Periodista, a manera de reflexión, publicamos un artículo elaborado por el equipo periodístico de andino.pe.

 

 “PRENSA” O PERIODISMO

En nuestro país, como en Latinoamérica y el Caribe, la palabra “prensa” se utiliza profusamente como sinónimo de periodismo, sin tener en cuenta que es un vocablo restringido y anacrónico, para designar al vasto campo de la actividad periodística.

Constatamos a diario el uso erróneo de este término, inclusive por los propios profesionales que ejercen el periodismo. A menudo, para referirse al periodismo radial, se dice “prensa” radial. Para aludir al periodismo televisivo,  “prensa” televisiva. Ahora que surge el periodismo virtual se le llama “prensa” virtual. Cuando se especifica las especialidades, se menciona “prensa” política, “prensa” deportiva, “prensa” escolar. Si se contextualiza al ámbito se cataloga “prensa” nacional, “prensa” regional, “prensa” local. A los profesionales que ejercen el periodismo se designa hombres de “prensa”, y a los encargados del área de periodismo, jefe de “prensa”.

Institucionalmente se considera al campo del periodismo con el mismo término como departamento de “prensa”, unidad de “prensa”, oficina de “prensa”; para difundir y promover diversas actividades se organizan conferencias de “prensa” y ruedas de “prensa”, y se emiten comunicados o boletines de “prensa”.

A nivel nacional existen dos instituciones que en su denominación llevan el término “prensa”, pese a que sus objetivos involucran al quehacer periodístico en general, como el Instituto Prensa y Sociedad, IPYS; y el Consejo de Prensa Peruana; así mismo la mayoría de organizaciones sociales, culturales  y gremiales han estatuido la secretaría de “prensa” y propaganda como un cargo directivo.

Veamos algunos ejemplos del uso cotidiano de la palabra “prensa” en medios de comunicación regional: en Correo se lee: “La capacitación permitió socializar los conocimientos entre los hombres de prensa y dirigentes barriales” ¹. En Los Andes aparece esta noticia: “este fin de semana se registraron interesantes partidos protagonizados por los hombres de prensa”².

El vocablo "prensa", en una de sus acepciones, significa máquina de imprimir. Fue el alemán Johannes Gutemberg en el siglo XV, quien inventó los tipos móviles, y los adaptó a una prensa que servía para la fabricación de vino. De esta manera se originó la prensa tipográfica.

Desde que Gutemberg puso en funcionamiento la primera prensa tipográfica, hasta la aparición del sistema offset se han desarrollado diferentes tecnologías asociadas a la prensa. Últimamente el láser se viene incorporando como nuevo sistema de impresión. Desarrollo tecnológico que viene alejándose paulatinamente de la tradicional prensa tipográfica.

Si bien el periodismo surgió y se desarrolló ampliamente con la difusión de las publicaciones impresas en las máquinas tipográficas; hoy en día el periodismo abarca otros campos, como la radio, la televisión y el Internet, que usan soportes tecnológicos audiovisuales. En esta coyuntura el término prensa ya no representa en su conjunto a las diversas y complejas actividades periodísticas, al respecto Mario Alfredo Cantarero advierte que prensa “es un concepto que no sintetiza y resume plenamente todos los procesos del ejercicio periodístico, en tanto que se limita a representar actividades informativas ligadas al medio escrito”³.

Mirando al futuro, definitivamente los soportes tecnológicos audiovisuales, tendrán mayor auge y la prensa quedará relegada inexorablemente. Yanet Aguilar Sosa, vislumbra este panorama al manifestar que “A nadie le cabe duda de que en on line y el web site está el futuro del periodismo mundial” ⁴.

La realidad que impone el desarrollo tecnológico, exige adaptar los conceptos al nuevo contexto, para el Diccionario Filosófico Rosental los conceptos no son estáticos, definitivos, absolutos, sino que se hallan “en estado de desarrollo, de cambio y progreso en el sentido de proporcionar un reflejo más adecuado de la realidad” ⁵.

Es deplorable desde todo punto de vista la resistencia a admitir una nueva realidad y seguir aferrado a una dicción arcaica. Manuel Gonzáles Prada, en su obra Pájinas libres critica el apego senil “al vocablo viejo, desde que las ideas retrógradas se pegan a los jiros anticuados, como el sable oxidado se adhiere a la vaina” ⁶.

Para superar las imprecisiones en el uso de los conceptos relacionados con la comunicación social y marchar a tono con los nuevos avances tecnológicos, es pertinente utilizar la palabra periodismo en lugar de “prensa”. Labor de sensibilización que debe involucrar a las universidades e institutos superiores que ofrecen las carreras de ciencias de la comunicación, los medios de comunicación, los gremios periodísticos y los periodistas en general.

Notas.-

1.- Correo, edición regional de Puno, 29 de agosto 2008, Pág. 16.

2.- Los Andes, Puno, 1 de setiembre 2008, Pág. 10.  

3.- Mario Alfredo Cantarero, “Periodismo: de la `prensa´ a la imprecisión cultural”, enero 2002, (www.cem.itesm.mx/dacs/publicaciones/logos/anteriores/n24/24_mcantarero.html).

4.- Yanet Aguilar Sosa, “Internet, futuro del periodismo”, noviembre 2007, (http://www.el-universal.com.mx/cultura/54714.html).

5.- Diccionario filosófico, Rosental Iudin, 1965, (http://www.geocities.com/ermoquisbert/diccrosental.htm).

6.- Manuel Gonzáles Prada, “Pájinas libres”, Edit. San Santiago, Lima, 2004. Pág. 125.

Próximo >